Plongez dans le Congo Brazzaville des années 1970 avec “L’Héritage Inattendu”. À 25 ans, Jean-Pierre Mampouya, un jeune employé, découvre qu’il hérite de la maison de son oncle et des lourdes responsabilités traditionnelles qui l’accompagnent. Propulsé au cœur d’un système matrilinéaire strict, il se retrouve malgré lui au centre d’un mariage arrangé qu’il cherche désespérément à éviter. Mais sa rébellion contre les coutumes de sa famille entraîne des conséquences surprenantes.

Dans la fabrique secrète d’un homme, il est des histoires qui comptent plus que d’autres. Ce livre est une tentative de retrouver la dynamique, qui les sous-tend en profondeur. Il se fonde sur sept entretiens, qui, tous, racontent le même questionnement d’un enfant d’archipel, qui se fraie un chemin dans la complexité, sans renoncer à ce qui le fonde,  à sa mère, à sa terre, à son peuple.

Homdjini Ɓahoni la Ntsaulime, Pvakaya mna-idjana yakaya uɗohamɓwa Meninho. Hakaya mdjulihani ha saɓaɓu zindji. Houtrotroni wahahe hakaya mwengoni mwa owanazioni wakayana zeswauti za usomea trengwe la mahafali kuräni idjipvize. Emafundi wahahe ra shioni ra likoli wakaya udjipviwa naye. Etwamaya ikaya ndjema. Sha emwana hawanguha hawaswili ɗaradja, ezadjaya homdjini kazidjamwepva. Haɓaɗiliha maɓaɗiliho ikayao yamziɗisha udjulihana. Harenɗeha mndru ikayao hata owakaya wamzwea kwadjakaya humramɓua.